Bualuang Painting
Initiated in 1974 by the Bangkok Bank Foundation, the ‘Bualuang Painting’ competition has flourished for three decades, providing strength in Thai arts and culture through encouraging valuable art by Thai artists.
The renowned Bualuang Painting competition is the most prestigious in the country. Many previous winners have since gone on to become great artists, some honored as National Artists.
Painting Categories
The Bualuang Painting Competition includes three categories:
1. Thai traditional
Paintings with a form, creative processes, techniques and content consistent with traditional Thai arts
2. Thai semi-traditional
Paintings with a form, creative processes, techniques and content which adapts the essence of Thai arts, but which uniquely suit current trends
3. Thai contemporary
A free and modern expression by Thai artists
Bualuang Painting Competition
The Bualuang Foundation will host the ‘45th Bualuang Painting Competition’ for 2024 – and it is now open for entries.
Criteria
- A maximum of three entries can be submitted, and they must have never been exhibited in any other previous competition.
- Entries must be two-dimensional and no larger than 150 x 200 cm in size. They must be pre-equipped with accessories so they can be hung on display at the exhibition.
- Entrants must complete their personal details and address, including the details of entries in the ‘Submission of Entries Form’ and attach it on the back of the entry.
- The selected entries must be featured at the exhibition as designated by the Bualuang Foundation. Entrants can ask for the return of non-exhibited entries from June 4, 2024 - 30 June, 2024 on the 29th Floor, Bangkok Bank, Head Office, Silom Road by calling to make an appointment on (66) 0 2230 2560.
Entries, judging and award ceremony
Entries will be accepted from May 25, 2024 - May 26, 2024 from 09:00 a.m. - 04:00 p.m. at Bangkok Bank’s Head Office on Silom Road (29th floor). For further information, please call (66)
0 2230 2560.
Entries will be judged on June 8, 2024 and winners will be announced on the Bangkok Bank website www.bangkokbank.com and the Queen's Gallery website
www.queengallery.org.
Download Application Form
Judging Committee
|
Khunying Chodchoi Sophonpanich |
Advisor |
|
1. Prof. Preecha Thaothong |
Chairman |
|
2. Thongchai Ruckpathum |
Member |
|
3. Prof. Decha Warachun |
Member |
|
4. Panya Vijinthanasarn |
Member |
|
5. Pichai Nirand |
Member |
|
6. Prof. Santi Leksukhum |
Member |
|
7. Chuang Moolpinit |
Member |
|
8. Prof. Parinya Tantisuk |
Member |
|
9. Assoc. Prof. Wiranya Duangrat |
Member |
|
10. Apichart Ramayarupa |
Secretary |
|
11. Veradej Panomvan Na Ayudhaya |
Assistant Secretary |
Awards
First, second and third prizes will be awarded under each of the three categories
(total of nine prizes):
First prize (each category)
Bualuang gold medal, 200,000 baht cash and the opportunity to attend an ‘Art and Culture Field Trip’ abroad
Second prize (each category)
Bualuang silver medal and 150,000 baht cash
Third prize (each category)
Bualuang bronze medal and 100,000 baht cash
Remarks:
- The Committee's judgment is deemed final.
- The Committee reserves the right to add or withhold any award depending on the value of the entries.
- All rights to the award winning entries shall be vested upon the Bualuang Foundation, which will be entitled to use or display the entries for public relations purposes with no further obligation to pay any compensation.
- Entrants can ask for the return of non-exhibited entries from June 4, 2024 - June 30, 2024 on the 29th Floor, Bangkok Bank, Head Office, Silom Road by calling to make an appointment on (66) 0 2230 2560. If entrants don’t show up on aforementioned days, the Foundation reserves the right to retain ownership of those entries. The return of exhibited entries will be informed later at the end of an exhibition tour.
Bualuang Painting Competition: Winners Announced!
After receiving 155 entries from 112 artists across three categories, the judging Committee is pleased to announce the winners of the '44th Bualuang Painting Competition' for 2023. The Bualuang Foundation offers its congratulations to all artists who entered, especially those who won prizes. The award winning and selected entries will be featured at the Queen's Gallery.
Thai Traditional Category
No entry to be awarded for the first prize
Second Prize
Third Prize
First Prize
x
Thai Traditional Category - Second Prize
ผลงานชื่อ “ปราบทิฏฐินันโทปนันทะนาคราช” นายวิรัตน์ เอกปัจชา
เทคนิค สีฝุ่นทองคำเปลวบนพื้นดินสอพอง ขนาด 180 x 150 ซม.
สร้างสรรค์ผลงงานจิตรกรรม อันได้แรงบันดาลใจมาจาก วรรณกรรมพุทธประวัติ ตอนปราบทิฏฐินันโทปนันทะนาคราช ผ่านการใช้เส้นสีน้ำหนัก และบรรยากาศ ผสมผสานกับจินตนาการของข้าพเจ้าในการถ่ายทอดเนื้อหา ตอนปราบทิฏฐินันโทปนันทะนาคราชผ่านลงผลงานจิตรกรรมไทยประเพณี
x
Thai Traditional Category - Third Prize
ผลงานชื่อ “ลดทิฐิท้าวพญามหาชมภูบดี” นายวิภาส ตันเจริญ
เทคนิค สีฝุ่นทองบนพื้นดินสอพองกาวเมล็ดมะขามปิดทองคำเปลว ขนาด 160 x 120 ซม. .
ข้าพเจ้าต้องการนำเสนอภาพพุทธปาฏิหาริย์ของพระพุทธเจ้า ที่มีความวิจิตรงดงาม อันเป็นทิพยสภาวะของพุทธบารมี เพื่อสะท้อนความศรัทธา ความอิ่มเอมใจ โดยถ่ายทอดผลงานรูปแบบจิตรกรรมไทยประเพณี ผ่านบรรยากาศของภาพ รูปทรง สี และลวดลาย อีกทั้งยังมุ่งหมายให้ผู้ชมได้เข้าใจ รับถึงสาระธรรมที่ปรากฏในพุทธปาฏิหาริย์นี้ที่ต้องการให้ท้าวพญาชมภูบดี
x
Thai Traditional Category - First Prize
ผลงานชื่อ “ยมกปาฏิหาริย์ ” นายอภิสิทธิ์ เอ้งฉ้วน
เทคนิค สีฝุ่นบนกาวมะขาม ขนาด 200 x 150 ซม.
จิตรกรรมไทยแบบประเพณีเป็นงานวิจิตรศิลป์ที่มีความสวยงาม ละเอียดอ่อนช้อย เป็นเอกลักษณ์สะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมอันดีงามของชาติที่แสดงถึงคุณค่าทางด้านศิลปะที่เกื้อกูลกับพระพุทธศาสนา ซึ่งสืบต่อกันมาตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันจน เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปว่า รูปแบบทางสุนทรียศาสตร์เช่นนี้คือศิลปะประจำชาติ ด้วยเหตุนี้จึงเป็นแรงบันดาลใจในการสร้างผลงานของข้าพเจ้าเพื่อแสดงความเลื่อมใสศรัทธาต่อพระพุทธ ศาสนาผ่านผลงานจิตรกรรมไทยประเพณี โดยใช้การประสานกลมกลืนกันของบรรยากาศของสี รูปทรง ลวดลายอันประณีตเพื่อถ่ายทอดถึงความรู้สึกศรัทธา ความอลังการแห่งพุทธบารมี พุทธปัญญา อิทธิปาฏิหาริย์ของพระพุทธเจ้าในพุทธประวัติ อีกทั้งยังมุ่งหมายให้ผู้ชมได้รับถึงข้อธรรมอันเป็นหลักแห่งความสุขสงบและเป็นเครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจ
Thai Semi-Traditional Category
No entry to be awarded for the first prize and second Prize
Third Prize
Third Prize
Third Prize
x
Thai Semi-Traditional Category - Third Prize
ผลงานชื่อ “พุทธทำนาย” พระมหาสมโชค โรจมณี
เทคนิค ผสม ขนาด 170 x 140 ซม.
ข้าพเจ้าประทับใจ การทำนายความฝันของพระพุทธเจ้า ที่ประทานให้กับพระเจ้าประเสนทิโกศล การทำนายความฝันนั้น เป็นจริงมากยิ่งขึ้น และเห็นได้ชัดในปัจจุบัน เช่น ทำนายว่า “กระเบื้องจะเฟื่องฟูลอย น้ำเต้าน้อยจะถอยจม” เป็นต้น
x
Thai Semi-Traditional Category - Third Prize
ผลงานชื่อ “ป๊อปปี้ เลิฟ” นายภัทรศักดิ์ ณ ตะกั่วทุ่ง
เทคนิค สีฝุ่น ปิดทองคำเปลว เงินเปลว สีไม้ ขนาด 196 x 84 ซม.
ผมเลิกกับแฟน ด้วยเหตุผลที่ว่า การใช้ชีวิตของแต่ละคนนั้นแตกต่างกันเกินไป ผมเสียใจกับเหตุนี้มาก จึงนำมาถ่ายทอดผ่านนางเมรีที่ใจสลาย กับการหนีจากไปขอพระรถ ผมตีความว่านางเมรีนั้นรักหลงพระรถเหมือนกับคนติดฝิ่นที่โหยหาฝิ่นตลอดเวลา เมรีจึงทุกข์ทรมาน เมื่อพระรถหนีจากไป ความรักที่พระรถมีต่อเมรีนั้น เริ่มค่อยๆ จางหายไปจนหมดรักไปในที่สุด ด้วยเหตุผลของความแตกต่าง (พระรถเป็นมนุษย์ เมรีเป็นนางยักษ์) ภูเขา ลม ไฟ ทะเล ที่พระรถเสกขึ้นมาจึงเป็นเหมือนการตั้งกำแพงในการตีตัวออกห่างจากนางเมรี poppy หมายถึงดอกฝิ่น เล่นกับคำว่า poppy love ที่หมายถึงความรักแรกพบที่จะค่อยๆ หมดรักไปตามกาลเวลา พืชและสัตว์ในภาพล้วนมีพิษ เช่น ดอกฝิ่น ดอกบัวสีน้ำเงิน ดอกลำโพง ที่ทำให้เกิดอาการเมาขั้นรุนแรง ดรีมฟิช ปลาปักเป้า ปลาบ้า ทำให้เกิดภาพหลอน
x
สิ่งมีค่าสูงสุดอยู่ในตัวเราเอง เพียงรอการค้นหาและฝึกฝน ความสุขไม่ใช่สิ่งที่ต้องหาจากภายนอก หากมีอยู่แล้วในตัวเราเพียงแต่ว่าเราจะมีวิธีขจัดส่วนเกิน ขจัดกิเลส เพื่อให้เกิดพุทธะในตัวเราได้อย่างไร
Thai Semi-Traditional Category - Third Prize
ผลงานชื่อ “ความสงบที่เบิกบาน” นายเจษฎา กิรติเสวี
เทคนิค แอลอีดีนีออนเฟล็กซ์สีต่างๆ และสีอะคริลิคบนแผ่นไม้อัด ขนาด 147 x 197 ซม.
ผมใช้แผ่นอะคริลิค ที่มีลักษณะภายนอกที่แข็งและเรียบ มองเหมือนไม่มีภาพอะไรเลย นำมาตัด เจาะ ฉลุ ส่วนที่เกินออก นำมาพ่นสีและจัดเรียงให้เป็นภาพ พระพุทธรูปในพระอุโบสถจิตใจเราก็เช่นเดียวกันเต็มไปด้วยกิเลส และความแข็งกระด้าง ถ้าเราขจัดกิเลสส่วนเกินออกได้ ทีละเล็ก ทีละน้อย บ่อย ๆ เข้า ก็จะเกิดเป็นภาพพุทธะในใจเราได้
สิ่งมีค่าสูงสุดอยู่ในตัวเราเอง เพียงรอการค้นหาและฝึกฝน ความสุขไม่ใช่สิ่งที่ต้องหาจากภายนอก หากมีอยู่แล้วในตัวเราเพียงแต่ว่าเราจะมีวิธีขจัดส่วนเกิน ขจัดกิเลส เพื่อให้เกิดพุทธะในตัวเราได้อย่างไร
Thai Contemporary Category
First Prize
Second Prize
Third Prize
x
กระต่ายตื่นตูม เป็นสำนวนใช้เปรียบเทียบคนที่แสดงอาการตื่นตกใจง่าย โดยไม่ทันสำรวจให้ถ่องแท้ก่อน เป็นสำนวนที่สะท้อนให้เห็นลักษณะของคนในสังคมปัจจุบันที่ขาดสติในการรับรู้ข้อมูลผ่านสื่อออนไลน์ จนตกเป็นเหยื่อของการโฆษณาชวนเชื่อ หรือแม้กระทั่งการหลอกลวง ต้มตุ๋น ฉ้อโกง จนเกิดความเสียหายเพียงเพราะการขาดสติยั้งคิดหลงเชื่อโดยไม่ใช้ปัญญาไตร่ตรองให้ถี่ถ้วนเสียก่อน
ข้าพเจ้าสร้างสรรค์ผลงานชิ้นนี้ขึ้นมาเพื่อเตือนสติให้คนในสังคมใช้สติและปัญญาในการพิจารณารับข้อมูลข่าวสารผ่านสื่อออนไลน์ โดยข้าพเจ้าใช้รูปทรงของเด็กสวมชุดสัตว์กำลังตื่นกลัวและวิ่งหนีสิ่งที่มองไม่เห็น โดยใช้ใบหน้าของเด็กที่ถูกปิดตาสัญลักษณ์แทนบุคคลที่ขาดสติและปัญญาในการพิจารณาให้รอบครอบเสียก่อน ซึ่งไม่ต่างจากเด็กไร้เดียงสาไม่สามารถมองเห็นข้อเท็จจริงได้ด้วยปัญญา จึงแสดงอาการตื่นกลัวตามสัญชาตญาณไม่ต่างจากสัตว์ชนิดอื่น ๆ
ข้าพเจ้าใช้สีอะคริลิคสดใสและสีสะท้อนแสงคล้ายแสงจากสื่อโฆษณา สร้างรูปทรงและใช้ดินสอสร้างน้ำหนักเพื่อกำหนดทิศทางของแสงและเงา และจัดองค์ประกอบของภาพโดยใช้ทิศทางการมองของดวงตาสัตว์สร้างเส้นเชิงนัยที่มองไม่เห็นไปยังด้านหลัง เพื่ออุปมาอุปไมยและเตือนสติให้คนในสังคมระวังภัยจากสื่อออนไลน์ต่าง ๆ ที่เราอาจมองไม่เห็นแต่มีอยู่จริงในสังคมปัจจุบัน
Thai Contemporary Category - First Prize
ผลงานชื่อ “กระต่ายตื่นตูม” นายทองไมย์ เทพพรหม
เทคนิค สีอะคริลิคและดินสอบนผ้าลินิน ขนาด 150 x 180 ซม.
ข้าพเจ้าสร้างสรรค์ผลงานชิ้นนี้ขึ้นมาเพื่อเตือนสติให้คนในสังคมใช้สติและปัญญาในการพิจารณารับข้อมูลข่าวสารผ่านสื่อออนไลน์ โดยข้าพเจ้าใช้รูปทรงของเด็กสวมชุดสัตว์กำลังตื่นกลัวและวิ่งหนีสิ่งที่มองไม่เห็น โดยใช้ใบหน้าของเด็กที่ถูกปิดตาสัญลักษณ์แทนบุคคลที่ขาดสติและปัญญาในการพิจารณาให้รอบครอบเสียก่อน ซึ่งไม่ต่างจากเด็กไร้เดียงสาไม่สามารถมองเห็นข้อเท็จจริงได้ด้วยปัญญา จึงแสดงอาการตื่นกลัวตามสัญชาตญาณไม่ต่างจากสัตว์ชนิดอื่น ๆ
ข้าพเจ้าใช้สีอะคริลิคสดใสและสีสะท้อนแสงคล้ายแสงจากสื่อโฆษณา สร้างรูปทรงและใช้ดินสอสร้างน้ำหนักเพื่อกำหนดทิศทางของแสงและเงา และจัดองค์ประกอบของภาพโดยใช้ทิศทางการมองของดวงตาสัตว์สร้างเส้นเชิงนัยที่มองไม่เห็นไปยังด้านหลัง เพื่ออุปมาอุปไมยและเตือนสติให้คนในสังคมระวังภัยจากสื่อออนไลน์ต่าง ๆ ที่เราอาจมองไม่เห็นแต่มีอยู่จริงในสังคมปัจจุบัน
x
ในยุคปัจจุบันที่โลกเติบโตเข้าสู่ยุคโลกาภิวัฒน์ที่มนุษย์เป็นตัวแปลสร้างอุตสาหกรรมขึ้นมามากมาย เพื่อตอบ สนองและสร้างผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมและธรรมชาติด้วย ถือเป็นยุคสมัยที่มนุษย์ทิ้งอะไรไว้ข้างหลังเสมอ
โดยผลงานประกอบสร้างขึ้นจากเศษซากความเจริญที่ถูกทิ้งร้างในรูปแบบหมู่บ้าน สะพานที่ยังมีความหวัง โดยสื่อให้เห็นถึงการนำเอาเศษซากที่หลงเหลือต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นเศษไม้ เศษเหล็ก เศษพลาสติก มาจัดการเรียงร้อยประกอบเข้าด้วยกันเป็นหนึ่งเดียว เป็นหมู่บ้านที่แข็งแกร่งปรับตัวสู่การนำเศษซากต่าง ๆ มาประกอบให้เกิดประโยชน์ สู่แรงขับเคลื่อนการจัดการกับล่องลอยที่มนุษย์เราได้ทิ้งไว้ ถึงแม้นี้จะเป็นเพียงแค่เศษ 1 ส่วน 100 หากมนุษย์เราหันกลับมองสิ่งรอบตัวใส่ใจกับเศษซากเหล่านี้มากขึ้น คำว่าพลิกฟื้นธรรมชาติ สิ่งแวดล้อมให้กลับคืนสู่สมดุลคงไม่ใช่เรื่องไกลตัวอีกต่อไป
Thai Contemporary Category - Second Prize
ผลงานชื่อ “เรียงร้อยเข้าด้วยกันเป็นหนึ่งเดียว” นายพิพัฒน์ จันทร์ทิพย์
เทคนิค สื่อประติดผสม ขนาด 150 x 150 ซม.
โดยผลงานประกอบสร้างขึ้นจากเศษซากความเจริญที่ถูกทิ้งร้างในรูปแบบหมู่บ้าน สะพานที่ยังมีความหวัง โดยสื่อให้เห็นถึงการนำเอาเศษซากที่หลงเหลือต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นเศษไม้ เศษเหล็ก เศษพลาสติก มาจัดการเรียงร้อยประกอบเข้าด้วยกันเป็นหนึ่งเดียว เป็นหมู่บ้านที่แข็งแกร่งปรับตัวสู่การนำเศษซากต่าง ๆ มาประกอบให้เกิดประโยชน์ สู่แรงขับเคลื่อนการจัดการกับล่องลอยที่มนุษย์เราได้ทิ้งไว้ ถึงแม้นี้จะเป็นเพียงแค่เศษ 1 ส่วน 100 หากมนุษย์เราหันกลับมองสิ่งรอบตัวใส่ใจกับเศษซากเหล่านี้มากขึ้น คำว่าพลิกฟื้นธรรมชาติ สิ่งแวดล้อมให้กลับคืนสู่สมดุลคงไม่ใช่เรื่องไกลตัวอีกต่อไป
x
ทุกย่างก้าวของการดำเนินชีวิตอยู่ด้วยความมีสติ ไม่ประมาท ข้าพเจ้าจินตนาการสร้างโลกส่วนตัวเสมือนป่าแห่งหนึ่ง ที่ลึกลับ แต่แฝงไปด้วยเรื่องราวและความงดงามในธรรมชาติ ป่าที่ซึ่งถือกำเนิดสรรพชีวิตที่ต้องต่อสู้ดิ้นรนไปตามระบบนิเวศน์ เรื่องราวของงูพิษที่กำลังจะทำร้ายมนุษย์ กิ้งก่ากำลังเพ่งจะกินแมลงปอ กบที่ออกมาจากกะลา รวมถึงการลอกคราบ การเจริญเติบโตในวงจรชีวิตอันแสนสั้นที่เกาะเกี่ยวกันอยู่ในธรรมชาติบนขอนไม้และใบหญ้า
คนโบราณสอนลูกหลานด้วยการอุปมาอุปไมยเรื่องราวตัวละครจากวรรณคดี พุทธประวัติ ฯลฯ โดยการวาด สอดแทรกเรื่องราวความเชื่อผ่านธรรมชาติของป่า คน และสัตว์ต่าง ๆ ในจิตรกรรมฝาผนังเพื่อขัดเกลาจิตใจและเตือนสติผู้ที่ได้รับชม อันเป็นแนวความคิดและแรงบันดาลใจให้ข้าพเจ้าถ่ายทอดผลงานจิตรกรรมในรูปแบบ Narrative Art ด้วยเทคนิคการวางองค์ประกอบแบบตรีเอกภาพแสดงผ่านการทำงานจิตรกรรมในรูปแบบเหมือนจริงผสานอุดมคติและความเชื่อด้วยอารมณ์ความรู้สึกผ่านสภาพแวดล้อมฟิกเกอร์เรทีฟ เคลื่อนไหวอยู่ในเสี้ยววินาทีแห่งชีวิตที่เตือนสติให้ข้าพเจ้ารู้ถึงสัจธรรมแห่งความจริงในธรรมชาติและการดำรงชีวิตให้ดี เพราะมนุษย์ผู้ประเสริฐด้วยคุณธรรมและปัญญาจึงควรแตกต่างจากบรรดาสัตว์ทั้งหลาย ตามหลักธรรมคำสอนแห่งพระพุทธศาสนา
Thai Contemporary Category - Third Prize
ผลงานชื่อ “ลมหายใจแห่งชีวิต” นางสาวเบญจมาศ บางหลวง
เทคนิค สีน้ำมันบนผ้าลินิน ขนาด 150 x 190 ซม.
คนโบราณสอนลูกหลานด้วยการอุปมาอุปไมยเรื่องราวตัวละครจากวรรณคดี พุทธประวัติ ฯลฯ โดยการวาด สอดแทรกเรื่องราวความเชื่อผ่านธรรมชาติของป่า คน และสัตว์ต่าง ๆ ในจิตรกรรมฝาผนังเพื่อขัดเกลาจิตใจและเตือนสติผู้ที่ได้รับชม อันเป็นแนวความคิดและแรงบันดาลใจให้ข้าพเจ้าถ่ายทอดผลงานจิตรกรรมในรูปแบบ Narrative Art ด้วยเทคนิคการวางองค์ประกอบแบบตรีเอกภาพแสดงผ่านการทำงานจิตรกรรมในรูปแบบเหมือนจริงผสานอุดมคติและความเชื่อด้วยอารมณ์ความรู้สึกผ่านสภาพแวดล้อมฟิกเกอร์เรทีฟ เคลื่อนไหวอยู่ในเสี้ยววินาทีแห่งชีวิตที่เตือนสติให้ข้าพเจ้ารู้ถึงสัจธรรมแห่งความจริงในธรรมชาติและการดำรงชีวิตให้ดี เพราะมนุษย์ผู้ประเสริฐด้วยคุณธรรมและปัญญาจึงควรแตกต่างจากบรรดาสัตว์ทั้งหลาย ตามหลักธรรมคำสอนแห่งพระพุทธศาสนา
This Website uses cookies to provide you with the best experience and to improve the Bank’s website services in order to better serve your requirements. You can find the details about cookies use on
Cookies Policy
