Bualuang Painting
Initiated in 1974 by the Bangkok Bank Foundation, the ‘Bualuang Painting’ competition has flourished for three decades, providing strength in Thai arts and culture through encouraging valuable art by Thai artists.
The renowned Bualuang Painting competition is the most prestigious in the country. Many previous winners have since gone on to become great artists, some honored as National Artists.
Painting Categories
The Bualuang Painting Competition includes three categories:
1. Thai traditional
Paintings with a form, creative processes, techniques and content consistent with traditional Thai arts
2. Thai semi-traditional
Paintings with a form, creative processes, techniques and content which adapts the essence of Thai arts, but which uniquely suit current trends
3. Thai contemporary
A free and modern expression by Thai artists
Bualuang Painting Competition
The Bualuang Foundation will host the ‘44th Bualuang Painting Competition’ for 2023 – and it is now open for entries.
Criteria
- A maximum of three entries can be submitted, and they must have never been exhibited in any other previous competition.
- Entries must be two-dimensional and no larger than 150 x 200 cm in size. They must be pre-equipped with accessories so they can be hung on display at the exhibition.
- Entrants must complete their personal details and address, including the details of entries in the ‘Submission of Entries Form’ and attach it on the back of the entry.
- The selected entries must be featured at the exhibition as designated by the Bualuang Foundation. Entrants can ask for the return of non-exhibited entries from June 1 - 30, 2023 on the 29th Floor, Bangkok Bank, Head Office, Silom Road by calling to make an appointment on (66) 0 2230 2560.
Entries, judging and award ceremony
Entries will be accepted from May 20-21, 2023 from 9:00a.m.-4:00p.m. at Bangkok Bank’s Head Office on Silom Road (29th floor). For further information, please call (66)
0 2230 2560.
Entries will be judged on May 27, 2023 and winners will be announced on the Bangkok Bank website www.bangkokbank.com and the Queen's Gallery website
www.queengallery.org.
Judging Committee
|
Khunying Chodchoi Sophonpanich |
Advisor |
|
1. Prof. Preecha Thaothong |
Chairman |
|
2. Thongchai Ruckpathum |
Member |
|
3. Chalermchai Kositpipat |
Member |
|
4. Prof. Decha Warachun |
Member |
|
5. Panya Vijinthanasarn |
Member |
|
6. Pichai Nirand |
Member |
|
7. Prof. Santi Leksukhum |
Member |
|
8. Prof. Parinya Tantisuk |
Member |
|
9. Assoc. Prof. Wiranya Duangrat |
Member |
|
10. Apichart Ramayarupa |
Secretary |
|
11. Veradej Panomvan Na Ayudhaya |
Assistant Secretary |
Awards
First, second and third prizes will be awarded under each of the three categories
(total of nine prizes):
First prize (each category)
Bualuang gold medal, 200,000 baht cash and the opportunity to attend an ‘Art and Culture Field Trip’ abroad
Second prize (each category)
Bualuang silver medal and 150,000 baht cash
Third prize (each category)
Bualuang bronze medal and 100,000 baht cash
Remarks:
- The Committee's judgment is deemed final.
- The Committee reserves the right to add or withhold any award depending on the value of the entries.
- All rights to the award winning entries shall be vested upon the Bualuang Foundation, which will be entitled to use or display the entries for public relations purposes with no further obligation to pay any compensation.
- Entrants can ask for the return of non-exhibited entries from June 1 - 30, 2023 on the 29th Floor, Bangkok Bank, Head Office, Silom Road by calling to make an appointment on (66) 0 2230 2560. If entrants don’t show up on aforementioned days, the Foundation reserves the right to retain ownership of those entries. The return of exhibited entries will be informed later at the end of an exhibition tour.
Bualuang Painting Competition: Winners Announced!
After receiving 119 entries from 87 artists across three categories, the judging Committee is pleased to announce the winners of the '43rd Bualuang Painting Competition' for 2022. The Bualuang Foundation offers its congratulations to all artists who entered, especially those who won prizes. The award winning and selected entries will be featured on October 2022 at the Queen's Gallery.
Thai Traditional Category
First Prize
Second Prize
Second Prize
x
Thai Traditional Category - First Prize
ผลงานชื่อ “ยมกปาฏิหาริย์ ” นายอภิสิทธิ์ เอ้งฉ้วน
เทคนิค สีฝุ่นบนกาวมะขาม ขนาด 200 x 150 ซม.
จิตรกรรมไทยแบบประเพณีเป็นงานวิจิตรศิลป์ที่มีความสวยงาม ละเอียดอ่อนช้อย เป็นเอกลักษณ์สะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมอันดีงามของชาติที่แสดงถึงคุณค่าทางด้านศิลปะที่เกื้อกูลกับพระพุทธศาสนา ซึ่งสืบต่อกันมาตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันจน เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปว่า รูปแบบทางสุนทรียศาสตร์เช่นนี้คือศิลปะประจำชาติ ด้วยเหตุนี้จึงเป็นแรงบันดาลใจในการสร้างผลงานของข้าพเจ้าเพื่อแสดงความเลื่อมใสศรัทธาต่อพระพุทธ ศาสนาผ่านผลงานจิตรกรรมไทยประเพณี โดยใช้การประสานกลมกลืนกันของบรรยากาศของสี รูปทรง ลวดลายอันประณีตเพื่อถ่ายทอดถึงความรู้สึกศรัทธา ความอลังการแห่งพุทธบารมี พุทธปัญญา อิทธิปาฏิหาริย์ของพระพุทธเจ้าในพุทธประวัติ อีกทั้งยังมุ่งหมายให้ผู้ชมได้รับถึงข้อธรรมอันเป็นหลักแห่งความสุขสงบและเป็นเครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจ
x
Thai Traditional Category - Second Prize
ผลงานชื่อ “ปราบทิฏฐินันโทปนันทะนาคราช” นายวิรัตน์ เอกปัจชา
เทคนิค สีฝุ่นทองคำเปลวบนพื้นดินสอพอง ขนาด 180 x 150 ซม.
สร้างสรรค์ผลงงานจิตรกรรม อันได้แรงบันดาลใจมาจาก วรรณกรรมพุทธประวัติ ตอนปราบทิฏฐินันโทปนันทะนาคราช ผ่านการใช้เส้นสีน้ำหนัก และบรรยากาศ ผสมผสานกับจินตนาการของข้าพเจ้าในการถ่ายทอดเนื้อหา ตอนปราบทิฏฐินันโทปนันทะนาคราชผ่านลงผลงานจิตรกรรมไทยประเพณี
x
Thai Traditional Category - Second Prize
ผลงานชื่อ “มารผจญ” นางสาวสมฤทัย วงศ์ใหญ่
เทคนิค สีฝุ่นบนดินสอพอง ขนาด 200 x 150 ซม.
องค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้าได้ทรงประทับนั่งบนหญ้าคา ณ บัลลังก์ใต้ต้นศรีมหาโพธิ์ และตั้งจิตอธิษฐานที่จะปฏิบัติธรรมให้เกิดความรู้แจ้งเห็นจริงให้สิ้นกิเลส ขณะนั้น พญามารได้ขี่ช้างคีรีเมขละและระดมพรรคพวกเสนามาร ประกอบด้วยอาวุธมากมาย ยกพลมาหมายจะขัดขวาง องค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้าทรงระลึกบารมี 10 ทัศ ที่ทรงบำเพ็ญมา พระแม่ธรณีก็ปรากฏกายเป็นพยาน คลี่มวยผมแล้วบีบน้ำออกจากมวยผมจนกลายเป็นท้องทะเลท่วมทัพพญามารและเสนามารให้พ่ายแพ้สิ้นไป
Thai Semi-Traditional Category
First Prize
Second Prize
Third Prize
x
Thai Semi-Traditional Category - First Prize
ผลงานชื่อ “ปริศนาธรรม” นายบุญทวี ทับทิมไทย
เทคนิค สีอะคริลิกบนกระดาษ ขนาด 89 x 183 ซม.
ข้าพเจ้าใช้ “รูปสัตว์” ที่มีความหมายในเชิง “ปริศนาธรรม” ทางพระพุทธศาสนา เพื่อสร้างสรรค์ผลงานจิตรกรรมไทยแนวประเพณี โดยเนื้อหาสาระของผลงานมุ่งเน้น “หลักธรรม” คำสอนของพระพุทธศาสนาที่มีแง่คิด คติธรรม เตือนใจสอนตน ให้ตั้งมั่นบนความดีงามเพียบพร้อมด้วยศีล ด้วยธรรม อันจะเป็นหนทางนำให้หลุดพ้นจาก “ความทุกข์” ทั้งหลายทั้งปวง และพบเจอแต่ “ความสุข” ที่แท้จริงในชีวิตตลอดไป
x
Thai Semi-Traditional Category - Second Prize
ผลงานชื่อ “ที่พึ่งในวัฏฏะสงสาร” พระมหาสมโชค โรจมณี
เทคนิค ผสม ขนาด 175 x 145 ซม.
มนุษย์ว่ายวนเกิดตาย ในวัฏฏะสังสาร มีที่พึ่งมากมายให้เราได้เลือก เช่น ดวงชะตาราศี หมอดู พระเครื่อง ความเชื่อต่างๆ เป็นต้น แต่หากเราได้พึ่งพาพระรัตนตรัยเราจะมีชีวิตที่เป็นทุกข์น้อย หรือไม่ทุกข์เลย
x
Thai Semi-Traditional Category - Third Prize
ผลงานชื่อ “สุขนาฏกรรมจากหิมพานต์” นายสุรพันธ์ ขวัญแสนสุข
เทคนิค สีอะคริลิก ขนาด 120 x 170 ซม.
เป็นการสร้างสรรค์ผลงานจิตรกรรม 2 มิติ เทคนิคสีอะคริลิก นำเสนอรูปแบบงานจิตรกรรมที่นำสัญญะจากคติไตรภูมิอย่างนารีผล อันเป็นสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวของกามคุณ มาพัฒนาต่อยอดในรูปแบบงานจิตรกรรมไทยแนวประเพณี มีจุดมุ่งหมายเพื่อการแสดงออกทางด้านความคิด อารมณ์ และความรู้สึกผ่านตัวสัญญะ คือนารีผลและนักสิทธิ์วิทยาธร โดยใช้เทคนิคการประกอบสร้างรูปทรงให้เกิดสีสัน เลื่อมพราย ระยิบ ระยับ สร้างแรงดึงดูดและความน่าหลงใหล สะท้อนคุณลักษณะของวัตถุกามอันเป็นสิ่งที่ละได้ยาก สามารถกระตุ้นเร้าจิตใจและมีปฏิสัมพันธ์โดยตรงกับการแสดงออกทางรูปกายซึ่งก่อให้เกิดเหตุแห่งสุขนาฏกรรมอันนำมาถึงผลแห่งกามคุณที่ยึดเหนี่ยวรั้งจิตใจอย่างไม่มีวันจบสิ้น
Thai Contemporary Category
No entry to be awarded for the first prize
Second Prize
Third Prize
x
Thai Contemporary Category - Second Prize
ผลงานชื่อ “ในห้วงคำนึงถึงท้าวผาแดง - นางไอ่ ” นายสาคร วงษ์ราชสีห์
เทคนิค สื่อผสม ขนาด 150 x 180 ซม.
ศิลปินสร้างสรรค์ผลงานโดยได้รับแรงบันดาลใจจากนิทานพื้นบ้านอีสาน ที่เคยได้รับฟังมาจากแม่และยายเมื่อครั้งยังเป็นเด็กซึ่งเป็นเรื่องราวที่เต็มไปด้วยจินตนาการ ตำนาน พิธีกรรมและจิตวิญญาณ เคล้าประสบ การณ์ชีวิตของตนเอง ที่เกี่ยวเนื่องมาจากบรรพชนคนอีสานในอดีต สถานที่ เรื่องเล่าและผู้คนที่เคยพบเจอ เคยสัมผัสและเคยใกล้ชิด ทั้งที่ยังอยู่และจากไปแล้ว จึงได้นำสิ่งเหล่านี้มาประกอบสร้างเป็นโลกของห้วงคำนึง ที่เกี่ยว ข้องกับประสบการณ์ชีวิต ประเพณี และวัฒนธรรม ที่เคยประสบพบเจอทั้งจากอดีตและในปัจจุบันเข้าด้วยกัน ในบริบทใหม่ เพื่อให้ผู้ชมได้ค้นหาแก่นสาร สาระและความหมายจากสิ่งที่ได้นำเสนอ ด้วยการปะติดปะต่อเรื่องราวที่อาจจะขาดหายไปบางส่วนเข้าด้วยกัน เพียงเพื่อจำย้ำเตือนความทรงจำให้รู้สึกว่า “ทุกสิ่งซึ่งดำรงอยู่ ณ ช่วงเวลาขณะหนึ่ง อาจเลือนหายไปแล้วในห้วงเวลาเดียวกันนี้”
x
Thai Contemporary Category - Third Prize
ผลงานชื่อ “มิสเกณฑ์กองเกิน” นายธนพล ดาทุมมา
เทคนิค เย็บปัก ขนาด 150 x 180 ซม.
ข้าพเจ้า ต้องการนำเสนอความสุขในชีวิตของกะเทย เป็นเรื่องราววิถีชีวิตและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงกับข้าพเจ้าจากเหตุการณ์การเกณฑ์ทหาร ภาพบรรยากาศนี้สะท้อนให้เห็นถึงการปฏิบัติหน้าที่ในความเป็นชายแต่กำเนิดแม้เพศสภาพของเรานั้นอาจเบี่ยงเบียนหรือเปลี่ยนแปลงไป การเกณฑ์ทหารก็เป็นครั้งหนึ่งที่จะได้ไปเข้าร่วม ข้าพเจ้ารู้สึกสนุกสนานและตื่นเต้นกับบรรยากาศในครั้งนั้น ขณะเดียวกัน การได้รับการยกเว้นไม่ต้องเป็นทหาร ก็ไม่ใช่สิทธิพิเศษของการเป็นกะเทย หากแต่เป็นการเริ่มเข้าใจเพศสภาพอันหลากหลาย การเข้าคิวของกะเทยในการตรวจเลือกเข้ารับราชการทหาร กลายเป็นไฮไลท์ให้ผู้คนในเหตุการณ์นั้น มีความสุขและสร้างสีสันให้ผู้คนเป็นอย่างมาก
ข้าพเจ้าต้องการนำเสนอเรื่องราวที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับกะเทยในสังคมไทยซึ่งมีทั้งเรื่องที่สุขและทุกข์ ปะปนกันไป เพราะชีวิตของคนเรานั้นย่อมมีทั้งสุขและทุกข์อยู่ที่ว่าจะเลือกอยู่กับสิ่งไหน ซึ่งข้าพเจ้าก็เลือกที่จะอยู่กับความสุข มองข้ามปัญหาต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นมาในชีวิตแล้วก้าวผ่านไปซึ่งเพศเป็นเพียงแค่ คำคำหนึ่ง ไม่สามารถจำกัดความสุขได้
